1
00:00:00,000 --> 00:01:00,247
Dhaunirodha Mafirimu Nemafirimu Achangoburwa Kubva ku "WWW.MSMOVIESBD.COM"
2
00:01:00,274 --> 00:01:02,058
LONDON
3
00:01:02,578 --> 00:01:06,501
Gore Idzva reChinese ikozvino
zvinopembererwa pasi rose,
4
00:01:06,602 --> 00:01:09,457
uye tave kuzopupura
5
00:01:09,481 --> 00:01:13,135
a Spring Festival carnival parade
paTrafalgar Square muLondon.
6
00:01:13,136 --> 00:01:15,925
Kune mitambo yakawanda mumhepo!
7
00:01:16,800 --> 00:01:19,586
Akazobuda mubako rake.
8
00:01:21,338 --> 00:01:23,338
Kushinga kuita mbwende.
9
00:01:31,401 --> 00:01:33,737
Wanga uri kupi?
Wanonoka.
10
00:01:35,348 --> 00:01:37,348
Happy Chinese New Year.
11
00:01:37,449 --> 00:01:39,124
Ichi chii?
12
00:01:39,225 --> 00:01:40,473
Zvipo.
13
00:01:40,497 --> 00:01:43,420
Kuratidza kunonoka neizvi chete?
Iwe une tsinga!
14
00:01:43,421 --> 00:01:46,195
Kune zvimwe.
- Mira, ini handigone kuzvibata.
15
00:01:46,469 --> 00:01:48,710
Wangu uripi?
16
00:01:51,363 --> 00:01:53,006
Uyo ndaingojamba.
17
00:01:53,015 --> 00:01:56,440
Kana yapwanyika, chengeta.
- Ndichaiisa mudura.
18
00:01:56,441 --> 00:01:57,811
Pinda!
19
00:01:58,970 --> 00:02:01,215
Tiri pano! Ndipe ruoko.
20
00:02:01,280 --> 00:02:02,512
Hoyo Lei! - Sekuru,
21
00:02:02,513 --> 00:02:06,094
Goredzva reChinese rakanaka, uve neutano hwakanaka.
- Ndokutenda zvikuru! Newewo.
22
00:02:06,095 --> 00:02:08,090
Goredzva reChinese rakanaka!
- Zvipo zvakawanda!
23
00:02:08,091 --> 00:02:09,091
Jiahua!
24
00:02:09,379 --> 00:02:11,379
Ndimbundire.
- Godfather!
25
00:02:13,207 --> 00:02:15,958
Mukomana uyu anoshanda
nemukwasha wangu.
26
00:02:15,959 --> 00:02:17,930
Anokwanisa zvikuru
27
00:02:18,031 --> 00:02:20,231
uye murume akanaka, zvakare.
Uyezve,
28
00:02:20,505 --> 00:02:22,244
haana kubatanidzwa!
29
00:02:22,345 --> 00:02:24,616
A smooch...
Ipa Godfather kiss!
30
00:02:58,477 --> 00:02:59,950
Kufona kubva kumwanasikana wangu.
31
00:03:00,501 --> 00:03:03,792
Mhoro, Baba!
Goredzva rakanaka!
32
00:03:04,078 --> 00:03:06,240
Gore idzva rakanaka kwauri, zvakare!
33
00:03:06,473 --> 00:03:08,473
Huro yako irikurwadza sei?
34
00:03:08,497 --> 00:03:11,957
Ndonzwa mushe.
Ndakateerera zano renyu, ndikarega kusvuta.
35
00:03:13,582 --> 00:03:15,914
Uri kupi? - Ndiri muAfrica!
36
00:03:16,083 --> 00:03:18,365
Rega ndikuratidze ... - Africa?
37
00:03:18,979 --> 00:03:21,844
Uri kuona here?
- Unofanira kugara wakangwarira.
38
00:03:22,351 --> 00:03:25,190
Mukomana wako anewe here?
- Ini handina. - Fareeda,
39
00:03:25,204 --> 00:03:26,564
Meiwei ari pano,
taura naye.
40
00:03:26,565 --> 00:03:28,588
Fareeda, Goredzva Rakanaka!
- Baba!
41
00:03:28,589 --> 00:03:29,998
Baba ndiri kurasikirwa nemi...
- Meiwei pano...
42
00:03:30,099 --> 00:03:32,436
Mhoro? - Handina chiratidzo.
43
00:03:32,437 --> 00:03:34,437
Fareeda... Mhoro?
44
00:03:39,914 --> 00:03:42,211
Juma, handei! - Zvakanaka.
45
00:03:42,485 --> 00:03:45,485
Kusabatana zvakanaka.
- Hongu, senguva dzose,
46
00:03:45,509 --> 00:03:48,366
pese pandinoda kutanga hurukuro.
47
00:03:48,433 --> 00:03:49,998
Ari kundinzvenga.
48
00:03:50,099 --> 00:03:52,099
Hapana nzira! Usanyanya kuita.
49
00:04:07,481 --> 00:04:09,481
Buda! Handeyi nazvo! Zvino!
50
00:04:11,337 --> 00:04:12,770
Move!
51
00:04:14,142 --> 00:04:17,164
MARKAS VANGUARD, LONDON
52
00:04:22,088 --> 00:04:23,329
Changamire.
53
00:04:28,191 --> 00:04:30,500
Vaviri veQin vakapambwa.
54
00:04:30,501 --> 00:04:32,601
Wafonera mapurisa here?
- Just akavadana.
55
00:04:32,602 --> 00:04:34,396
Kune mutambo weGore Idzva weChinese.
56
00:04:34,397 --> 00:04:38,088
Kune zviuru zvevanofara,
migwagwa yose yakavharwa.
57
00:04:38,193 --> 00:04:40,644
Mapurisa achatora nguva kupindura.
- Qin iripi?
58
00:04:40,745 --> 00:04:44,956
Pakufamba, asi vachiri muChinatown.
- Pane maVanguard munzvimbo iyi?
59
00:04:44,957 --> 00:04:47,100
MaVanguard maviri asiri pabasa ari padyo.
60
00:04:47,125 --> 00:04:50,406
Vatumire kunonunura Qin Guoli
pakarepo. - Hongu, Changamire!
61
00:04:56,123 --> 00:04:58,123
Poshi.
62
00:04:58,224 --> 00:04:59,441
Piri.
63
00:04:59,938 --> 00:05:01,344
Tatu!
64
00:05:01,489 --> 00:05:03,043
Zvinoshamisa!
65
00:05:03,766 --> 00:05:06,186
Woona zvawaunzirwa naGodfather?
66
00:05:06,187 --> 00:05:08,187
Godfather ndiani?
67
00:05:08,288 --> 00:05:11,010
Captain China!
Vanongofanana naBaba vako.
68
00:05:11,011 --> 00:05:12,800
Captain China ndibaba vangu!
69
00:05:12,901 --> 00:05:15,401
Ehe! - Mukomana anodiwa, ipa Baba kutsvoda.
70
00:05:21,433 --> 00:05:24,480
Vatengi vedu veVIP vanopambwa.
Kutumirwa kwechimbichimbi kwakumbirwa.
71
00:05:24,481 --> 00:05:27,169
Inenge 400 m kubva kwauri ikozvino.
Gara wakangwarira!
72
00:05:27,170 --> 00:05:28,170
Kopa izvozvo!
73
00:05:28,272 --> 00:05:29,472
Amai toda kuenda. Handeyi.
74
00:05:29,473 --> 00:05:31,476
Kukurumidzei?
- Iri basa.
75
00:05:31,477 --> 00:05:33,620
Jiahua, chengeta mainini vako vaseka.
76
00:05:39,268 --> 00:05:41,268
Hezvo!
77
00:05:47,849 --> 00:05:50,199
Gara pasi!
78
00:05:52,121 --> 00:05:54,121
Masikati akanaka, VaQin.
79
00:05:58,429 --> 00:06:00,378
Imi vanhu ndimi vanaani?
80
00:06:01,081 --> 00:06:04,444
Wakatengesa nzvimbo yababa vaOmar
kuvaAmerica, handizvo here?
81
00:06:04,445 --> 00:06:07,175
Aiwa ndakashaya kuti baba vake vaivepi.
82
00:06:10,469 --> 00:06:13,072
Omar... achiri mupenyu?
83
00:06:15,493 --> 00:06:17,493
Mari yacho!
84
00:06:17,517 --> 00:06:19,417
Mari yababa vaOmar,
85
00:06:19,441 --> 00:06:21,160
unayo here?
86
00:06:23,100 --> 00:06:24,100
Kwete.
87
00:06:24,359 --> 00:06:25,964
handizivi.
88
00:06:28,413 --> 00:06:30,413
Murume wako here?
89
00:06:30,437 --> 00:06:32,437
Hongu...
90
00:06:35,461 --> 00:06:37,484
Ndapota usarwadzise mukadzi wangu.
Kwete, ndapota! - Honey!
91
00:06:37,485 --> 00:06:38,508
Rega nditsanangure.
92
00:06:38,509 --> 00:06:40,432
Haana chekuita neizvi!
- Mudiwa...
93
00:06:40,433 --> 00:06:43,925
Unoziva here kuti zvakaita sei
kufirwa nevaunoda?
94
00:06:43,926 --> 00:06:45,926
VaQin!
95
00:06:53,481 --> 00:06:54,850
Mari yacho!
96
00:06:55,505 --> 00:06:56,686
Ndiudze!
97
00:07:02,882 --> 00:07:04,381
Tiri pachinzvimbo.
98
00:07:06,453 --> 00:07:09,239
Wakauya nepfuti yako?
- Kwete, izuva rangu rekuzorora.
99
00:07:10,007 --> 00:07:11,921
Ko iwe?
- Ehe saizvozvo.
100
00:07:12,108 --> 00:07:14,586
Kunavo. Ndifukidzei.
101
00:07:23,346 --> 00:07:25,346
Changamire, takavhara.
102
00:07:25,449 --> 00:07:27,449
Yakavharwa? - Ehe.
103
00:07:27,473 --> 00:07:29,217
Ndini sabhuku! - Hei, mira!
104
00:07:29,218 --> 00:07:31,432
Ndiri mukoma wake.
- Handina basa nazvo.
105
00:07:38,421 --> 00:07:40,635
Haana pfuti. - Ngatiparadzane.
106
00:07:45,935 --> 00:07:47,762
Muuraye!
107
00:07:47,863 --> 00:07:50,219
Kwete, kwete! Ndapota...
108
00:07:54,493 --> 00:07:56,493
Ndinoziva pane mari.
109
00:07:56,517 --> 00:07:58,517
Kugona.
110
00:08:02,998 --> 00:08:06,212
Ndipe mari yacho
uye handingakukuvadzi
111
00:08:06,465 --> 00:08:08,465
kana mukadzi wako.
112
00:08:20,854 --> 00:08:22,830
Mhoro. - Takavharwa nhasi.
113
00:08:23,137 --> 00:08:24,637
Imbwa yako inoda iwe.
114
00:08:41,164 --> 00:08:43,164
Mhanyai!
115
00:08:45,499 --> 00:08:46,504
Huya neni!
116
00:08:51,485 --> 00:08:52,675
Mutorei!
117
00:09:01,057 --> 00:09:02,285
Mhanyai!
118
00:09:19,120 --> 00:09:21,120
Pinda mukati!
119
00:10:22,144 --> 00:10:24,887
C'mon! Enda!
120
00:10:52,933 --> 00:10:54,190
Tora chivharo.
121
00:11:24,405 --> 00:11:28,119
Kaixuan, uripi?
- Ndiri kusvira gumbo renguruve!
122
00:11:37,490 --> 00:11:39,169
Anongova kuchengeteka.
123
00:11:40,414 --> 00:11:43,437
Hande pamusoro Qin Guoli kuti
ini uye ndichakurega uchienda.
124
00:11:43,898 --> 00:11:45,438
Ibasa chete.
125
00:11:45,904 --> 00:11:48,013
Sei uchiisa upenyu hwako pangozi pamusoro pazvo?
126
00:11:49,706 --> 00:11:52,509
Havabhadhare zvakakwana
kushanda nesimba izvi?
127
00:11:52,510 --> 00:11:53,599
Ndiwe ani?
128
00:11:57,720 --> 00:11:58,638
Jump!
129
00:12:03,458 --> 00:12:04,957
Ndinobva kuVanguard!
130
00:12:19,169 --> 00:12:21,383
Usapfure. Tinomuda ari mupenyu.
131
00:12:21,506 --> 00:12:22,633
Enda!
132
00:12:23,141 --> 00:12:24,490
Handeyi!
133
00:12:24,782 --> 00:12:27,782
Miya, uripi?
- Ndiri 30 masekonzi kure.
134
00:12:31,478 --> 00:12:33,478
Huya... Nenzira iyi!
135
00:12:35,637 --> 00:12:36,968
Kurumidza...
136
00:12:37,635 --> 00:12:38,999
Hongu.
137
00:12:39,651 --> 00:12:40,927
Pinda,
138
00:12:41,266 --> 00:12:42,412
nekukurumidza!
139
00:12:50,018 --> 00:12:52,248
Usapfure! - Akakuvara.
140
00:12:52,433 --> 00:12:54,362
Wakanaka?
- Ndiri zvakanaka.
141
00:14:04,470 --> 00:14:08,235
Chikwata chakabata Qin
vanobva kuArctic Wolves.
142
00:14:08,723 --> 00:14:10,208
Mutungamiriri wavo ndiBroto.
143
00:14:10,852 --> 00:14:12,747
Vanoita chero chinhu nekuda kwemari.
144
00:14:20,312 --> 00:14:22,141
Sei vachikutevera?
145
00:14:24,563 --> 00:14:27,141
Ndaive nebusiness partner yangu ainzi Maasym.
146
00:14:27,864 --> 00:14:31,647
Ndakamuitira pfuma
nekutengesa mafuta uye zvigadzirwa muEurope.
147
00:14:32,151 --> 00:14:35,318
Ndakazoona pave paya kuti amhanya
gang Brotherhood of Vengeance.
148
00:14:35,579 --> 00:14:37,962
Ndakaedza kurega asi
kwanga kwanyanya.
149
00:14:38,486 --> 00:14:40,509
Maasym akandimanikidza kudaro
kumurongera mari
150
00:14:40,510 --> 00:14:43,410
kutenga zvombo zvinoparadza,
151
00:14:43,434 --> 00:14:47,208
kana kuti aizondiuraya
nemhuri yangu.
152
00:14:49,482 --> 00:14:54,256
Gare gare, ndakapindura
London mapurisa pamusoro pake.
153
00:14:55,325 --> 00:14:58,426
7 mwedzi yapfuura, Maasym aive
akaurayiwa muhondo.
154
00:14:58,427 --> 00:15:00,427
Mwanakomana wake mukuru Omar akararama.
155
00:15:01,113 --> 00:15:03,439
Saka Omar akatumira Arctic Wolves?
156
00:15:04,194 --> 00:15:05,392
Ehe.
157
00:15:08,935 --> 00:15:12,004
If they can't get me,
vachatevera mwanasikana wangu.
158
00:15:12,005 --> 00:15:14,264
Unogona kutumira munhu here
kumudzosa?
159
00:15:14,717 --> 00:15:16,668
Iye zvino aripi?
- Africa.
160
00:15:18,373 --> 00:15:20,576
Ndichaitengesa. - Ndatenda.
161
00:15:23,446 --> 00:15:25,446
PORT PARADEBALA
162
00:15:32,470 --> 00:15:34,470
Sabhuku, Broto.
163
00:15:35,494 --> 00:15:38,254
Akatorwa. - Akatorwa nani?
164
00:15:38,355 --> 00:15:40,498
Vanozviti Vanguard.
165
00:15:42,290 --> 00:15:46,465
Chii chinonzi Vanguard?
- Ikambani yepasi rose yakazvimirira yekuchengetedza.
166
00:15:46,466 --> 00:15:49,968
Vazhinji vavo varwi vakarega basa
or security experts.
167
00:15:49,969 --> 00:15:53,171
Masevhisi avo anosanganisira kuchengetedzwa kwe
kutumira, uye VIP kuchengetedzwa.
168
00:15:53,172 --> 00:15:54,518
Zvakwana!
169
00:15:55,190 --> 00:15:57,485
Qin ane mwanasikana.
Uyai naye kwandiri
170
00:15:57,486 --> 00:16:02,410
uye achamhanya achibuda chero
mugomba raakanyura, kwakanaka here?
171
00:16:02,434 --> 00:16:03,895
Hongu, Changamire!
172
00:16:08,082 --> 00:16:09,038
AFRICA
173
00:16:09,143 --> 00:16:11,405
Changamire, iyo intel kubva kuQin
174
00:16:11,506 --> 00:16:14,792
zvakasimbiswa nemapurisa eLondon.
- Kugona!
175
00:16:22,065 --> 00:16:25,165
Musikana uyu akaenda ega
chengetedza mhuka dzemuAfrica
176
00:16:25,166 --> 00:16:27,788
uye akaisa upenyu hwake pangozi
kurekodha vavhimi.
177
00:16:27,789 --> 00:16:29,221
Akashinga.
178
00:16:29,351 --> 00:16:31,525
Pakati pevanochengetedza mhuka dzesango,
179
00:16:31,526 --> 00:16:32,877
murwiri.
180
00:16:33,221 --> 00:16:38,361
MuAfrica, 30,000 nzou
dzinourayiwa nevavhimi gore negore.
181
00:16:38,462 --> 00:16:40,341
Ndinomuremekedza zvikuru.
182
00:16:40,342 --> 00:16:42,545
Ingotarisa vhidhiyo yake,
yakabudiswa awa yapfuura,
183
00:16:42,546 --> 00:16:44,546
yatova ne400,000 hits!
184
00:16:44,570 --> 00:16:46,593
Iye zvino tine vamwe vadzivisi vakawanda.
185
00:16:46,594 --> 00:16:48,494
Tinofanira kumuwana nekukurumidza.
186
00:16:48,518 --> 00:16:50,541
Tine chikonzero chokudavira izvozvo
187
00:16:50,542 --> 00:16:53,465
vazvipiri vakanga vawirwa nenjodzi
cheboka revapambi zvisiri pamutemo
188
00:16:53,466 --> 00:16:55,056
vachitungamirwa nemurume anonzi Tunda.
189
00:16:55,712 --> 00:16:58,197
Tsvina yemhondi saiye inofanira kuvharirwa!
190
00:16:59,127 --> 00:17:00,759
Ndinoda kuti afe!
191
00:17:18,958 --> 00:17:22,067
Tunda! Zvakafamba sei shamwari?
192
00:17:22,168 --> 00:17:23,497
Ndafara kukuona.
193
00:17:23,598 --> 00:17:25,317
Tarisa iwe, nyeredzi!
194
00:17:25,418 --> 00:17:27,510
400,000 kudzvanya muawa imwe chete.
195
00:17:27,989 --> 00:17:30,504
Hazvina kuipa hama yangu.
- Nyarara!
196
00:17:31,114 --> 00:17:33,405
Musikana uyu ndichamuwana
197
00:17:33,506 --> 00:17:35,529
mugomuuraya.
- Tiri kutsvaga iye, zvakare.
198
00:17:35,530 --> 00:17:37,453
Huya, ndisiye
ndikuzivise kuna shefu vangu.
199
00:17:37,864 --> 00:17:39,454
Hei shefu, uyu ndiTunda,
200
00:17:39,478 --> 00:17:41,083
muvhimi akanakisa muAfrica yese.
201
00:17:41,760 --> 00:17:43,502
Unogona kuwana musikana wacho here?
202
00:17:44,780 --> 00:17:48,114
Musikana uyu, imbwa inopindirana!
203
00:17:48,450 --> 00:17:51,450
Akati nhamba yekuuraya yaive 119?
204
00:17:51,931 --> 00:17:53,474
Kana ndasvika kwaari,
205
00:17:53,498 --> 00:17:55,629
Ini ndichazviita kunyange 120!
206
00:17:55,837 --> 00:17:58,422
Unovhima mhuka,
Ndinovhima vanhu.
207
00:17:58,446 --> 00:18:02,089
Musiyano chete ndewekuti,
Ndakatora mukombe wangu ndirimupenyu.
208
00:18:04,634 --> 00:18:06,493
Heino dhipoziti yako ikozvino.
209
00:18:06,494 --> 00:18:09,717
Iwe uchawana mari yakawanda
kana wapedza kuvhima.
210
00:18:11,418 --> 00:18:12,610
Handei kunovhima!
211
00:18:12,738 --> 00:18:15,420
Ehe! Enda kunovhima! Handeyi!
212
00:18:15,882 --> 00:18:17,506
Ehe! Ehe! Enda kunovhima!
213
00:18:27,592 --> 00:18:29,878
Charlie, uya. Charlie, uya!
214
00:19:01,674 --> 00:19:03,200
Hoyo arimo.
215
00:19:05,438 --> 00:19:09,212
Juma, ndivanaani?
-Handizive.
216
00:19:11,329 --> 00:19:13,329
Ndiwe Fareeda? - Ehe.
217
00:19:13,799 --> 00:19:16,013
Kune shumba pano. Dzokera kumashure.
218
00:19:17,434 --> 00:19:19,632
Charlie, gara.
219
00:19:20,718 --> 00:19:22,718
Gosh,
220
00:19:23,799 --> 00:19:25,156
ishumba chaidzo!
221
00:19:26,065 --> 00:19:28,406
Gara, gara!
- Lei, gara wakadzikama!
222
00:19:28,430 --> 00:19:30,138
Mira pasi!
223
00:19:30,454 --> 00:19:34,228
Baba vako vakatituma
kuti ndiuye kuzokutorai.
224
00:19:36,961 --> 00:19:38,574
Vauya kuzokupamba!
225
00:19:38,575 --> 00:19:40,841
Huya kuno izvozvi
Lei, enda unomutora!
226
00:19:43,162 --> 00:19:46,251
Charlie, kumashure!
- Changamire, shumba dzakasununguka!
227
00:19:46,564 --> 00:19:48,497
Unotyei?
228
00:19:48,498 --> 00:19:52,077
Chirume.
- Kunewo shumbakadzi!
229
00:19:52,442 --> 00:19:53,562
Gara!
230
00:19:54,570 --> 00:19:56,036
Ari uko.
231
00:19:59,494 --> 00:20:01,270
Tora pfuti! - Hongu, Changamire!
232
00:20:04,626 --> 00:20:05,697
Nditevere.
233
00:20:06,895 --> 00:20:07,895
Hezvo!
234
00:20:08,101 --> 00:20:10,101
Vauraye vese kunze kwaFareeda.
235
00:20:13,307 --> 00:20:14,838
Damn iwe!
236
00:20:16,804 --> 00:20:18,093
Vanguard zvakare!
237
00:20:27,911 --> 00:20:30,188
Gara neni.
238
00:20:30,993 --> 00:20:33,212
Tora musikana, zvino!
239
00:20:39,942 --> 00:20:42,268
Musikana uyu, achawana zvaanofanirwa nazvo
240
00:20:42,269 --> 00:20:44,369
Uri kuitei?
Tinomuda ari mupenyu. - Chii?
241
00:20:44,370 --> 00:20:47,227
Ndichakufukidza. Enda unomutora!
- Chero ...
242
00:21:05,341 --> 00:21:06,729
Pinda!
243
00:21:45,185 --> 00:21:48,849
Buda! Handeyi nazvo! - Charlie!
244
00:21:48,950 --> 00:21:50,107
Ndibatsire!
245
00:21:51,786 --> 00:21:53,143
Charlie... Charlie!
246
00:21:53,192 --> 00:21:55,454
Huya pano!
- Charlie! Ndibatsire!
247
00:22:00,026 --> 00:22:02,597
Charlie, uko!
- Charlie ndiani?
248
00:22:03,011 --> 00:22:05,011
Muudze kuti akurumidze.
249
00:22:08,620 --> 00:22:10,156
Ibvai naye manje.
250
00:22:14,450 --> 00:22:15,771
Pinda mukati.
251
00:22:22,161 --> 00:22:23,333
C'mon!
252
00:22:25,107 --> 00:22:27,567
Tunda, huya ubatsire! Kurumidza!
253
00:22:28,148 --> 00:22:29,833
Ndibatsire!
254
00:22:34,703 --> 00:22:37,196
Charlie! Charlie, usadaro...
255
00:22:37,982 --> 00:22:40,220
Charlie ... enda!
256
00:22:40,494 --> 00:22:42,494
Charlie! - Rega tiende!
257
00:22:42,518 --> 00:22:45,553
He's ignoring me. Usafamba!
258
00:22:45,654 --> 00:22:48,316
Nyarara!
Nei pasina ari kuteerera?
259
00:22:48,590 --> 00:22:50,590
Usamhanya!
260
00:22:52,414 --> 00:22:54,414
Rara pasi uye utambe wakafa!
261
00:22:54,438 --> 00:22:56,438
Ndafa. - Chii?
262
00:23:18,149 --> 00:23:20,149
Huyai tiende! - Pinda!
263
00:23:20,486 --> 00:23:21,509
Enda, enda, uya!
264
00:23:21,510 --> 00:23:22,510
Enda, enda, enda!
265
00:23:22,534 --> 00:23:24,534
Kurumidza!
266
00:23:29,458 --> 00:23:32,315
Ramba uchienda!
Usarega mukombe wangu uchienda!
267
00:23:49,326 --> 00:23:50,942
Kwete, kwete...
268
00:23:52,406 --> 00:23:53,898
Iwe rega aende!
269
00:23:54,055 --> 00:24:00,000
Muvhimi akanakisa muAfrica dhongi rangu?
Iwe haugone kuvhima mukadzi
- Ndini akanakisa nekuti ndine moyo murefu.
270
00:24:00,401 --> 00:24:03,077
Kunyange mapere anonzwisisa
mutengo wokushivirira.
271
00:24:03,078 --> 00:24:05,348
Vanomirira maawa, kunyange mazuva
vasati vatora mhuka yavo.
272
00:24:05,349 --> 00:24:08,025
Handina kukubhadharira
kuparidza nezvemapere.
273
00:24:08,026 --> 00:24:10,026
Akaita rombo rakanaka.
274
00:24:11,050 --> 00:24:14,050
Uyai naye kwandiri, kana
muchava nyama yangu.
275
00:24:15,074 --> 00:24:17,848
Zvino!
Chii chiri mberi?
276
00:24:18,801 --> 00:24:20,945
Ingori sango.
277
00:24:21,046 --> 00:24:22,667
Nditevere.
278
00:24:23,878 --> 00:24:25,878
Pfuti unoishandisirei?
279
00:24:26,094 --> 00:24:27,569
Nzou.
280
00:24:57,651 --> 00:24:59,508
Juma, kwakanaka here?
281
00:25:00,066 --> 00:25:02,476
Ko iwe? - Ndichakwanisa ...
282
00:25:03,816 --> 00:25:05,992
Yuanxu, mamiriro akaita sei?
283
00:25:06,114 --> 00:25:09,788
Takawana Lei
20 km kure musango,
284
00:25:10,062 --> 00:25:13,085
ichienda kumaodzanyemba kwakadziva kumadokero. Mota
haigoni kupfuura nesango rekare.
285
00:25:13,086 --> 00:25:15,015
Enda netsoka, uye uchenjere!
286
00:25:16,344 --> 00:25:20,784
Miya, vaendese kuchipatara.
Ok. - Chenjera.
287
00:25:21,885 --> 00:25:23,901
Changamire!
288
00:25:25,082 --> 00:25:26,907
Unofanira kunge uchivaendesa kuchipatara.
Uri kuitei pano?
289
00:25:26,908 --> 00:25:29,463
Jonatani anogona kutyaira.
Ndichaenda newe.
290
00:25:29,872 --> 00:25:31,612
Huya ipapo.
291
00:26:09,078 --> 00:26:11,434
Kufonera London HQ, ndapota pinda.
292
00:26:12,002 --> 00:26:14,002
Roger izvozvo.
Takawana Lei.
293
00:26:14,026 --> 00:26:17,049
Macoordinates anoratidza iye uye
Fareeda vari munzvimbo inoona nezveshiri.
294
00:26:17,050 --> 00:26:19,050
Zviratidzo zvake zvinokosha zvakajairika.
295
00:26:19,074 --> 00:26:21,074
Kopa izvozvo. - Ramba uchifamba.
296
00:26:21,098 --> 00:26:23,669
Tinofanira kusvika ikoko
kusati kwaedza.
297
00:28:09,108 --> 00:28:10,794
Mukai?
298
00:28:19,070 --> 00:28:21,070
Ishiri rudzii iyoyo?
299
00:28:21,094 --> 00:28:23,094
Tarisa uone. - Zvakanaka.
300
00:28:26,018 --> 00:28:27,620
Shiri yeParadhiso!
301
00:28:27,724 --> 00:28:30,640
Shiri idzi dzinopedza upenyu hwadzo dzichitsvaka
nokuda kwomufaro norusununguko.
302
00:28:30,771 --> 00:28:34,104
Pavanosangana nerudzi rwavo,
vanotamba mumwe nomumwe.
303
00:28:34,647 --> 00:28:36,670
Vedzinza vaishandisa minhenga yavo
304
00:28:36,771 --> 00:28:40,250
kuzvishongedza.
Iwo anokosheswa muEurope muzana remakore rechi19.
305
00:28:40,562 --> 00:28:42,038
Asi nekuda kwe
306
00:28:42,062 --> 00:28:46,062
kuvhima zvakanyanya,
vanyanya kushomeka manje.
307
00:28:50,086 --> 00:28:52,086
Unogara neshumba,
308
00:28:52,110 --> 00:28:54,260
uye shiri dzinoshamisa.
Uri mweya usina hanya,
309
00:28:54,390 --> 00:28:56,034
ane rudo pamwoyo
310
00:28:56,058 --> 00:28:58,081
mukutsvaga zviroto zvako.
Unofanira kunge uri Mhandara.
311
00:28:58,082 --> 00:29:00,082
Ndinofunga kuti uri Mhandara.
312
00:29:01,006 --> 00:29:03,006
Waizviziva sei?
313
00:29:03,030 --> 00:29:05,030
Uri chokwadi here?
314
00:29:10,436 --> 00:29:13,078
Kurumidza, nekukurumidza! Kuseri kwemuti mukuru!
Handeyi! Handeyi!
315
00:29:16,002 --> 00:29:18,145
Ngatibve pano! - Chokwadi.
316
00:29:19,026 --> 00:29:22,026
Enda wakananga.
Vari 100 m mberi.
317
00:29:22,050 --> 00:29:23,703
Usavarega vachitiza!
318
00:29:25,074 --> 00:29:27,074
Motokari mbiri dzisina kuzivikanwa
319
00:29:27,098 --> 00:29:29,121
vakananga kwaLei.
Vari maminitsi matatu kubva.
320
00:29:29,393 --> 00:29:30,994
Okay.
Ndazviwana.
321
00:29:36,070 --> 00:29:37,387
Enda, rwisa!
322
00:30:17,496 --> 00:30:19,844
Ndawana ose, changamire.
-Handeyi!
323
00:30:20,926 --> 00:30:21,903
Kamwe zvakare.
324
00:30:23,920 --> 00:30:25,665
Hop in, changamire!
325
00:30:27,989 --> 00:30:30,418
Zvimwe pamusoro,
ndisiye...
326
00:30:36,896 --> 00:30:38,422
Vari kuuya! Kurumidza!
327
00:30:38,630 --> 00:30:39,945
Move! - OK.
328
00:30:50,062 --> 00:30:51,145
Kurumidza!
329
00:30:54,086 --> 00:30:55,507
Kurumidza! Kurumidza!
330
00:30:58,775 --> 00:31:00,001
Bata zvakasimba!
331
00:31:24,577 --> 00:31:25,336
Broto!
332
00:31:25,771 --> 00:31:27,701
Jet ski, vakomberedze izvozvi!
333
00:31:28,082 --> 00:31:30,082
Akaita rombo rapfuura.
334
00:31:30,106 --> 00:31:34,029
Izvi hazvichaitike zvakare.
- Hapana mabara, ndinoda kuti atorwe ari mupenyu.
335
00:31:34,030 --> 00:31:34,835
Enda!
336
00:31:34,936 --> 00:31:36,366
Enda, uvatore!
337
00:31:42,046 --> 00:31:43,476
Enda, enda, enda!
338
00:32:05,858 --> 00:32:07,305
Kurumidza!
339
00:32:08,026 --> 00:32:09,265
Pedyo!
340
00:32:10,050 --> 00:32:11,331
Enda!
341
00:32:15,917 --> 00:32:17,721
Mhandara, ndibatsireiwo!
342
00:32:30,837 --> 00:32:31,899
Chopstick!
343
00:32:42,853 --> 00:32:44,306
Fareeda! - Swedera pedyo!
344
00:32:58,046 --> 00:32:59,405
Enda, enda!
345
00:33:21,070 --> 00:33:22,226
Fareeda!
346
00:33:54,094 --> 00:33:55,195
Mhandara...
347
00:34:05,018 --> 00:34:07,088
Help! - Ramba uripo, Miya!
348
00:34:16,042 --> 00:34:16,956
Enda!
349
00:34:22,066 --> 00:34:23,222
Ibva ipapo!
350
00:34:23,473 --> 00:34:25,121
Ibva ipapo! Ibva pandiri!
351
00:34:30,014 --> 00:34:31,185
Aihwa!
352
00:34:38,038 --> 00:34:39,108
Ndibatsireiwo changamire!
353
00:34:39,945 --> 00:34:40,842
Help!
354
00:34:52,585 --> 00:34:53,625
Miya!
355
00:35:09,010 --> 00:35:10,400
Tapedza.
356
00:35:11,034 --> 00:35:13,034
Zvisunge chiuno, svetuka!
357
00:36:01,058 --> 00:36:02,690
Hezvo!
358
00:36:02,824 --> 00:36:03,824
Kuno!
359
00:36:04,106 --> 00:36:07,029
Uri kuchemera chii?
Havakunzwe!
360
00:36:07,030 --> 00:36:10,159
Kuno! Tiri pano!
361
00:36:14,054 --> 00:36:17,843
Qin Guoli ine zvinhu
veBoka reKutsividza.
362
00:36:18,102 --> 00:36:20,125
Iwe unoti Vanguard
hapana anosiya munhu.
363
00:36:20,126 --> 00:36:22,026
Saka nditeererei zvakanaka.
364
00:36:22,050 --> 00:36:24,050
Nunura Qin Guoli kwatiri
365
00:36:24,074 --> 00:36:27,097
ndicharegedza munhu wako.
Kana ukatadza kuita shanduko iyi,
366
00:36:27,098 --> 00:36:29,098
vachagurwa misoro.
367
00:36:31,139 --> 00:36:33,022
Ndinozvipira
368
00:36:33,046 --> 00:36:36,069
chokwadi chemwanasikana wangu
uye shamwari yako.
369
00:36:36,170 --> 00:36:38,386
Kwete, haufanire kudaro.
Zvine ngozi.
370
00:36:40,094 --> 00:36:42,094
Panofanira kuva neimwe nzira.
371
00:36:42,118 --> 00:36:44,118
Ndichapora, trust me.
372
00:36:46,949 --> 00:36:48,563
Ndingawanewo shoko pachivande here?
373
00:36:48,664 --> 00:36:50,178
Ehe saizvozvo.
374
00:36:52,090 --> 00:36:53,668
Tipei miniti.
375
00:36:53,769 --> 00:36:55,256
Ndichapora.
376
00:37:04,038 --> 00:37:06,038
Chii chauri kuvanza?
377
00:37:08,062 --> 00:37:11,441
Ini ndoga ndinoziva
uko maasym's assets ari.
378
00:37:11,754 --> 00:37:13,785
Ndinofanira kugadzirisa zvibodzwa naOmar.
379
00:37:14,110 --> 00:37:18,134
VaTang, kana vakashandisa mari iyi
kutenga zvimwe zvombo,
380
00:37:18,158 --> 00:37:20,158
upenyu huzhinji huchava mungozi.
381
00:37:21,147 --> 00:37:25,326
Kuchengetedza vasina mhosva
ndiro basa redu guru.
382
00:37:26,928 --> 00:37:28,360
Ndatenda.
383
00:37:29,389 --> 00:37:33,078
Makaro...
ndiwo mudzi wezvakaipa zvose.
384
00:37:40,002 --> 00:37:43,002
1, 2, 3, 4...
385
00:37:43,026 --> 00:37:46,026
Hi, Jiahua. 5, 6, 7...
386
00:37:46,050 --> 00:37:47,719
8, 9...
387
00:37:47,820 --> 00:37:49,268
Baba, izvi ndezvenyu.
388
00:37:49,490 --> 00:37:51,300
Mukomana wangu anodiwa!
389
00:37:54,022 --> 00:37:57,042
Chii chinokuunza pano?
- Anoda kukupa chipo.
390
00:37:57,693 --> 00:38:00,046
Present? Zvechii?
391
00:38:00,070 --> 00:38:02,070
Nokuti ndaida.
392
00:38:02,094 --> 00:38:04,094
Ibhavhadhe rako nhasi!
393
00:38:04,118 --> 00:38:07,018
Baba vasipo!
394
00:38:07,042 --> 00:38:09,766
Takamirira rutsigiro...
-Bata sekondi imwe chete...
395
00:38:09,867 --> 00:38:12,419
Okay.
Handeyi.
396
00:38:15,014 --> 00:38:17,014
Ndiani iyeye? - Ndibaba.
397
00:38:17,038 --> 00:38:21,038
Baba?
- Kwaari, iwe uri Captain China.
398
00:38:21,904 --> 00:38:23,185
Chokwadi?
- What did we discuss?
399
00:38:23,186 --> 00:38:25,086
Zvakadini naCaptain China?
400
00:38:25,110 --> 00:38:28,010
Ane simba kupfuura
Captain America!
401
00:38:28,649 --> 00:38:30,524
Anotyisa!
402
00:38:30,889 --> 00:38:32,633
Ndipe zvishanu!
403
00:38:34,847 --> 00:38:39,106
Asi ane simba kundipfuura.
-Baba ndivo vakasimba!
404
00:38:39,130 --> 00:38:42,295
Zvino ipa baba kiss.
- Happy Birthday kwauri,
405
00:38:42,451 --> 00:38:45,342
Happy Birthday kwauri!
406
00:38:45,576 --> 00:38:49,222
Happy Birthday kuna Kaixuan,
407
00:38:49,430 --> 00:38:52,591
Happy Birthday kwauri!
408
00:38:52,696 --> 00:38:55,065
Ndatenda, changamire. Ndatenda munhu wese.
409
00:38:55,534 --> 00:38:57,487
I'll make a wish,
410
00:38:59,074 --> 00:39:01,074
kuti Lei adzoke zvakanaka.
411
00:39:04,232 --> 00:39:05,664
Baba vanoshamisa
412
00:39:06,122 --> 00:39:08,122
Ndapota govera keke.
413
00:39:08,146 --> 00:39:09,362
Okay.
414
00:39:10,742 --> 00:39:13,093
Heino, mwana panda kwauri!
Tora!
415
00:39:13,094 --> 00:39:15,117
Tora.
Uye woti: maita basa, changamire.
416
00:39:15,118 --> 00:39:16,550
Ndatenda, changamire.
417
00:39:16,706 --> 00:39:19,142
Ingondifonera mukoma! - Bro!
418
00:39:19,166 --> 00:39:21,166
Zvakanaka, fonera tete.
419
00:39:21,190 --> 00:39:23,112
Taurai tete.
- Uri kudaidza ani tete?
420
00:39:24,014 --> 00:39:26,014
Sis vaizoita.
421
00:39:26,038 --> 00:39:27,438
Sis! - Mukomana akanaka!
422
00:39:27,439 --> 00:39:29,062
Zvakanaka, ngatibudei na sisi,
423
00:39:29,063 --> 00:39:31,086
uye baba vadzokere kubasa.
424
00:39:31,087 --> 00:39:34,444
Endai munotamba natete.
- Rega kutsausa vana!
425
00:39:36,011 --> 00:39:38,011
Lei anga aine Vanguard
426
00:39:38,035 --> 00:39:40,035
kwemakore mashanu?
427
00:39:40,059 --> 00:39:42,559
Makore mashanu, mwedzi mitatu nemazuva makumi maviri nemasere, changamire.
428
00:39:45,083 --> 00:39:47,226
Kuvhiya uku kunonetsa.
429
00:39:48,007 --> 00:39:50,030
Sezvo uchiri kupora,
430
00:39:50,031 --> 00:39:53,031
sei usingadaro
kugara kumashure seback-up?
431
00:39:53,055 --> 00:39:55,055
Changamire musazvinetsa henyu. Ndiripo.
432
00:39:59,079 --> 00:40:01,079
Mukomana wako akadhirowa izvi? - Ehe.
433
00:40:04,003 --> 00:40:07,646
Kutaura chokwadi, handina chokwadi
izvi zvaizoitika sei.
434
00:40:09,027 --> 00:40:11,313
Jiahua akatofirwa naAmai vake.
435
00:40:12,051 --> 00:40:14,408
Unofanira kugara
kumuchengeta.
436
00:40:18,075 --> 00:40:20,075
Asi ndinoda kumudadisa.
437
00:40:23,099 --> 00:40:25,122
Iwe ndiwe CEO wedu izvozvi, saka
haufaniri kuenda.
438
00:40:25,123 --> 00:40:28,023
Ndine basa rekuita
dzosa timu yangu.
439
00:40:28,047 --> 00:40:30,047
Zvakanaka,
440
00:40:30,071 --> 00:40:32,071
toenda tose.
441
00:40:33,095 --> 00:40:35,095
Linda,
442
00:40:35,119 --> 00:40:37,019
Ndinofunga tinofanira
443
00:40:37,043 --> 00:40:39,043
odha zvimwe zvacho.
444
00:40:39,067 --> 00:40:41,067
Gorgeous.
445
00:40:41,622 --> 00:40:43,841
Gorgeous! - Chaizvoizvo?
446
00:41:22,015 --> 00:41:24,015
Zvako. - Ndatenda.
447
00:41:24,039 --> 00:41:28,039
Jiadebala huwandu
ndeye 50,000 vagari.
448
00:41:28,063 --> 00:41:30,086
2 000 vavo varwi vaOmar.
449
00:41:30,087 --> 00:41:32,110
Vakashandisa nzvimbo
senzvimbo yekudzidzira.
450
00:41:32,111 --> 00:41:34,134
Nekuda kwenzvimbo yakaoma,
451
00:41:34,135 --> 00:41:36,058
hurumende
handina kukwanisa kuzvidzosera.
452
00:41:36,059 --> 00:41:38,082
Tinoda huchenjeri hwakawanda tisati tapinda.
453
00:41:38,083 --> 00:41:40,106
Tine munhu pasi here?
454
00:41:40,107 --> 00:41:42,007
Hongu, tine kwatinowana.
455
00:41:42,031 --> 00:41:44,031
Ari pazviri. - Kugona.
456
00:41:46,055 --> 00:41:49,055
Tiri kupinda
nzvimbo dzisina kurongwa,
457
00:41:49,079 --> 00:41:51,102
Tichange tichipesana
njodzi dzakanyanyisa.
458
00:41:51,103 --> 00:41:54,003
Iwe ndiwe wakanakisa wezvakanakisa,
459
00:41:54,027 --> 00:41:56,027
akanaka uye akavimbika,
460
00:41:56,051 --> 00:41:58,837
akavimbika uye akavimbika.
Nezve zvatinosungirwa,
461
00:41:59,075 --> 00:42:01,075
kune shamwari dzedu-mumaoko,
462
00:42:01,099 --> 00:42:03,099
tinofanira kukunda zvipingamupinyi zvose!
463
00:42:03,123 --> 00:42:05,123
Tinofanira kudzoka
464
00:42:05,147 --> 00:42:07,147
nokukunda! - Mukukunda!
465
00:42:07,171 --> 00:42:09,071
Mukukunda!
466
00:42:09,095 --> 00:42:11,095
Tichadzoka takunda!
467
00:42:11,119 --> 00:42:13,019
Anokunda!
468
00:42:13,043 --> 00:42:15,043
Anokunda!
469
00:42:15,067 --> 00:42:17,067
Handeyi! - Fambisa!
470
00:42:17,091 --> 00:42:19,091
Move!
471
00:42:44,039 --> 00:42:48,039
Jiadebala inotangira makore 1000,
472
00:42:48,063 --> 00:42:50,086
Ndiko kumusha kune zvisaririra zvakawanda zvinokosha.
473
00:42:50,087 --> 00:42:54,110
Apo Hama dzakatora guta
vaitengesa midziyo, vachipinza zvinodhaka zvisiri pamutemo
474
00:42:54,111 --> 00:42:56,111
uye akaita pfuma.
475
00:42:57,035 --> 00:43:00,035
Vagari vemo vatora nhapwa dzavo.
476
00:43:00,059 --> 00:43:03,059
Kana mauto ehurumende aizorwisa,
477
00:43:03,083 --> 00:43:07,083
guta rinogona kuparadzwa usiku hwose.
478
00:43:07,107 --> 00:43:09,107
Tingavimba neshamwari yaKalasu here?
479
00:43:09,131 --> 00:43:11,031
Achatibatsira here?
480
00:43:11,055 --> 00:43:13,078
Abati ndiye akanakisa chef kutenderera.
481
00:43:13,079 --> 00:43:16,079
Mwanakomana wake mumwe chete akapfurwa
kufa nezvikwata zvezvinodhaka.
482
00:43:21,003 --> 00:43:23,003
Uyu ndiye nhapwa, Fareeda.
483
00:43:23,027 --> 00:43:26,027
Lei mumwe wedu.
484
00:43:26,051 --> 00:43:28,051
Hatigoni kuvasiya shure.
485
00:43:29,075 --> 00:43:31,075
Munoziva zvazvakaita
486
00:43:31,099 --> 00:43:33,670
kuda kuponesa munhu
une hanya nazvo.
487
00:43:38,216 --> 00:43:40,046
Ndinogona kukubatsira iwe nemhuri yako
488
00:43:40,047 --> 00:43:42,070
tanga hupenyu hutsva kune imwe nzvimbo.
489
00:43:42,071 --> 00:43:45,357
Ndinongoda rubatsiro rwenyu
tipinze mukati menhare.
490
00:43:55,095 --> 00:43:58,095
Ndinogona kumutakura chete.
491
00:43:58,119 --> 00:44:01,042
Vamwe vose veboka vanofanira
tora nzira isina kuchengetedzwa.
492
00:44:01,043 --> 00:44:03,043
Sei kusina varindi?
493
00:44:03,067 --> 00:44:06,067
Zvakaoma.
Uchapukunyuka sei?
494
00:44:07,091 --> 00:44:10,091
Tine hurongwa, asi
tinoda rubatsiro rwenyu.
495
00:44:19,015 --> 00:44:21,015
Vhura, Mohammed.
496
00:44:21,039 --> 00:44:23,039
Uyu ndiAbati.
497
00:44:29,063 --> 00:44:32,086
Iyi ndiyo yepedyo yandinogona
kukuendesa kunhare.
498
00:44:32,087 --> 00:44:34,087
Ndinofanira kuenda zvino.
499
00:44:34,111 --> 00:44:36,134
Mohammed murume wangu.
Achakuchengeta.
500
00:44:36,135 --> 00:44:38,035
Okay.
501
00:44:38,059 --> 00:44:40,059
Uya.
502
00:44:56,083 --> 00:44:58,106
Iyi pendi yakakosha yehondo,
achandiponesa pakuurayiwa
503
00:44:58,107 --> 00:45:00,107
nemoto weushamwari.
504
00:45:26,031 --> 00:45:31,055
Idzi mota mbiri-bullet-proof dzakanyanya
yakagadziridzwa Omar semotokari dzine zvombo.
505
00:45:41,079 --> 00:45:44,079
Vachatiuraya zvechokwadi here?
506
00:45:47,003 --> 00:45:49,003
Handidi kufa ndichiri mudiki kudaro.
507
00:45:51,027 --> 00:45:53,027
Ndiratidzei chanza chenyu chorudyi.
508
00:46:02,051 --> 00:46:04,074
Usanetseka, iwe uchapona.
509
00:46:04,075 --> 00:46:06,075
Sei?
510
00:46:06,099 --> 00:46:08,099
Une mutsara wehupenyu hurefu.
511
00:46:21,023 --> 00:46:23,023
Ichi chii?
512
00:46:26,047 --> 00:46:28,761
Usanetseka, Vanguard
achauya kwatiri.
513
00:46:29,719 --> 00:46:31,719
Asi sei?
514
00:46:36,612 --> 00:46:39,635
Ndine mashoko akanaka kwamuri.
Baba vako vari munzira,
515
00:46:40,119 --> 00:46:42,119
uye mukuru wako, zvakare.
516
00:46:42,143 --> 00:46:44,143
Mubudise panze.
517
00:46:45,871 --> 00:46:47,871
Unodei?
518
00:46:48,091 --> 00:46:50,091
Muri kumuendesa kupi?
519
00:46:50,115 --> 00:46:52,115
Muri kumuendesa kupi?
520
00:47:13,779 --> 00:47:15,802
Takarongerwa kuyambuka nzira zvakare.
521
00:47:16,063 --> 00:47:19,063
Tanga wabvuta
mumwe munhu kubva kwatiri.
522
00:47:19,087 --> 00:47:21,087
Nguva ino ndakutora.
523
00:47:22,011 --> 00:47:25,011
Havasi vazhinji vanogona kutsiva nesu.
524
00:47:27,035 --> 00:47:29,058
Mukuru wangu anoona chimwe chinhu chakakosha pauri.
525
00:47:29,059 --> 00:47:31,059
Shanda nesu,
526
00:47:31,083 --> 00:47:33,083
uchawana zvakawanda mugore
527
00:47:33,107 --> 00:47:36,007
kupfuura hupenyu hwose.
- Isu takasiyana.
528
00:47:36,031 --> 00:47:40,174
Tose tinoisa upenyu pangozi nekuda kwemari.
Chii chakasiyana kudaro?
529
00:47:41,055 --> 00:47:43,055
Gutsikana, ziva kusasimba kwako.
530
00:47:43,079 --> 00:47:45,079
Zvinhu zvaunoita,
531
00:47:45,103 --> 00:47:47,103
zvinhu zvausingaite.
532
00:47:49,027 --> 00:47:52,050
Uri kutaura nezvei?
Handinzwisise.
533
00:47:52,051 --> 00:47:54,051
Usambofa wakabatikana nechishuwo.
534
00:47:55,075 --> 00:47:57,075
Zvizive iwe pachako.
535
00:47:59,099 --> 00:48:02,099
Ziva zvaunofanira kuita,
536
00:48:03,023 --> 00:48:05,023
ziva zvausingafaniri kuita.
537
00:48:07,047 --> 00:48:10,047
Wakadzidza rurimi rwedu,
538
00:48:11,071 --> 00:48:13,071
asi kwete tsika dzedu.
539
00:48:15,095 --> 00:48:17,095
Boss, anoti...
540
00:48:20,019 --> 00:48:22,019
Kukanganisa kukuru.
541
00:48:22,043 --> 00:48:24,043
Endai naye.
542
00:48:34,067 --> 00:48:36,090
Vari kusunga
bhomba rakapfeka Lei,
543
00:48:36,091 --> 00:48:38,091
ine timer.
544
00:48:52,015 --> 00:48:55,872
Vanguard yakavimbisa kuunza
Qin mukutsinhana nevatapi.
545
00:48:56,039 --> 00:48:58,039
Asi handaivimba navo.
546
00:48:58,063 --> 00:49:00,063
Vachaedza kununura.
547
00:49:02,087 --> 00:49:05,110
Mumireniyamu kubvira
nhare yedu yakavakwa,
548
00:49:05,111 --> 00:49:07,134
hakuna kumbove nekutyorwa.
549
00:49:07,135 --> 00:49:10,058
Varwi vedu vanga vari
kudzidziswa kubva paudiki.
550
00:49:10,059 --> 00:49:12,082
Tinofanira kuramba takangwarira.
551
00:49:12,083 --> 00:49:14,083
Simudza kuchengetedza,
552
00:49:14,107 --> 00:49:16,107
upfure uchingoona.
553
00:49:18,434 --> 00:49:19,531
Boss.
554
00:49:23,055 --> 00:49:24,609
Chirongwa chei?
555
00:49:25,079 --> 00:49:27,102
Chibvumirano ichi chiripo.
556
00:49:27,103 --> 00:49:29,103
Wakagadzirira mari here?
557
00:49:29,127 --> 00:49:32,027
Ehe.
- Nguva uye nzvimbo ye excange?
558
00:49:32,051 --> 00:49:34,051
Ndichakuzivisai.
559
00:49:38,075 --> 00:49:39,375
Manheru hama.
- Manheru akanaka.
560
00:49:39,376 --> 00:49:41,399
Huya uedze masnacks.
- Ndatenda.
561
00:49:41,400 --> 00:49:44,000
Ndinofanira kuenda. - Enda!
562
00:50:04,048 --> 00:50:06,048
Shit patsvene!
563
00:50:07,072 --> 00:50:09,095
Kutopfeka mask yangu, izvi
nzvimbo reeks segehena!
564
00:50:09,096 --> 00:50:11,096
Handichazvikwanisa.
565
00:50:11,120 --> 00:50:12,120
Ramba uchifamba!
566
00:50:12,144 --> 00:50:15,044
Masks haaenderani nekunhuhwirira.
567
00:50:30,068 --> 00:50:32,068
Kunyanya kunhuwa.
568
00:50:32,092 --> 00:50:35,092
Na12 o'clock , 4 pfuti
569
00:50:35,116 --> 00:50:37,139
vakananga kuchamhembe.
Nenguva dza3 o'clock,
570
00:50:37,140 --> 00:50:40,040
Murume 1 ane zvombo akamira akarinda.
571
00:50:40,064 --> 00:50:42,493
Zvose zvakajeka kurutivi rwezasi.
572
00:50:43,088 --> 00:50:45,088
Iwe unoita kurova kwako.
573
00:51:01,012 --> 00:51:03,012
Tapinda.
574
00:51:07,036 --> 00:51:09,036
Zvese zvakajairika.
575
00:51:09,060 --> 00:51:11,060
Zviparadzanise sezvamaronga.
576
00:51:11,084 --> 00:51:13,084
Kopa izvozvo.
577
00:51:13,108 --> 00:51:16,008
Laila, anogara newe manheru ano.
578
00:51:16,032 --> 00:51:18,032
Okay.
579
00:51:19,056 --> 00:51:22,056
Ndichakuunza kukomboni yaOmar mangwana.
580
00:51:22,080 --> 00:51:24,437
Ndapota dzima mwenje.
- Ehe.
581
00:52:06,028 --> 00:52:09,028
Inoputika seti yese.
Move!
582
00:53:28,052 --> 00:53:30,766
Takawana Lei
pamusoro pedenga remba.
583
00:53:33,076 --> 00:53:36,219
Kune maviri snipers
kuhwandira na12 o'clock.
584
00:54:01,000 --> 00:54:03,000
Vari pano.
585
00:54:04,024 --> 00:54:06,167
Ngatipfure madhadha ekuChina.
586
00:54:14,048 --> 00:54:16,048
Ndiri pachinzvimbo.
587
00:54:20,072 --> 00:54:22,072
Zviri nani uende manje. - Zvakanaka.
588
00:54:32,096 --> 00:54:34,096
Baba, baba ... - Usafamba!
589
00:54:36,020 --> 00:54:38,020
Baba...
590
00:54:41,044 --> 00:54:44,067
Ndini mukuru weVanguard.
Ngatiite shanduko.
591
00:54:44,068 --> 00:54:48,068
Unotaura nechivimbo
uye kusashivirira kwomurume anotungamirira.
592
00:54:50,092 --> 00:54:52,306
asi iwe hausi kutonga pano!
593
00:54:56,016 --> 00:55:00,016
VaQin, wauya nazvo here
ini ndakumbira chii?
594
00:55:04,040 --> 00:55:06,040
Huya ndipe.
595
00:55:12,064 --> 00:55:14,064
Chinangwa chiri mumusungo,
596
00:55:14,088 --> 00:55:16,088
tichavapedza.
597
00:55:21,012 --> 00:55:23,012
Chii chinonzi bullshit ichi?
598
00:55:23,036 --> 00:55:26,059
Ndiwo mazita enyu
midziyo yababa ndakaikwanisa.
599
00:55:26,060 --> 00:55:29,060
Akatendeutsa vazhinji
yavo kuita ndarama
600
00:55:29,084 --> 00:55:32,084
asi akazvivanza panzvimbo yakachengetedzeka.
601
00:55:33,008 --> 00:55:35,008
Ndinogona kukuendesa ikoko.
602
00:55:36,032 --> 00:55:39,032
Kudzai vimbiso yenyu.
kusunungura Fareeda naLei.
603
00:55:42,056 --> 00:55:44,270
Kwete kusvika ndawana midziyo.
604
00:55:54,080 --> 00:55:57,580
Ndakanzwa Vanguard never
anosiya chero ani zvake.
605
00:55:58,004 --> 00:56:00,004
Ndinoda kuedza dzidziso iyoyo.
606
00:56:08,028 --> 00:56:10,742
Ndaizoti goodbyes nekukurumidza.
607
00:56:12,052 --> 00:56:14,052
VaQin,
608
00:56:14,076 --> 00:56:16,076
nguva yemwanasikana wako yakwana!
609
00:56:16,100 --> 00:56:18,000
Kwete, mira!
610
00:56:18,024 --> 00:56:20,310
Kwete, ndapota!
- Cheka musoro wake pasi!
611
00:56:25,048 --> 00:56:27,048
Chii chiri kuitika? - Mira!
612
00:56:27,072 --> 00:56:29,072
Tarisa pachipfuva chako.
613
00:56:31,096 --> 00:56:34,119
Donhedza pfuti, taura
munhu wese akasiya pfuti dzake!
614
00:56:34,120 --> 00:56:36,120
Hapana anokuvara.
615
00:56:36,900 --> 00:56:38,900
Wese munhu, donhedza pfuti dzako!
616
00:57:04,068 --> 00:57:06,211
Ndakamira pazvimbambaira!
617
00:57:08,092 --> 00:57:10,092
Vhara masuwo ese!
618
00:57:11,016 --> 00:57:13,016
Rova dhizaini!
619
00:57:42,040 --> 00:57:44,040
Kaixuan, hatina nguva.
620
00:57:44,064 --> 00:57:47,087
Ngatitangei kubata nevest.
- Usanetseka pamusoro pangu, ingoenda!
621
00:57:47,088 --> 00:57:49,088
Cheka bhururu!
622
00:57:59,012 --> 00:58:02,035
Ivo vanoverevedza kwazvo.
Chero waya yandichacheka ndichaidzima.
623
00:58:02,036 --> 00:58:04,036
Ingoenda.
624
00:58:05,060 --> 00:58:08,489
Ndinogona kudzima bhomba
nekuomesa bhatiri.
625
00:58:19,084 --> 00:58:21,084
Iye zvino migodhi inoputika!
626
00:58:21,108 --> 00:58:23,131
Kaixuan, hapana zvaungaite.
627
00:58:23,132 --> 00:58:25,132
Une mwanakomana.
Unofanira kuramba uri mupenyu.
628
00:58:25,133 --> 00:58:26,433
Ingoenda! Mhanyai!
629
00:58:26,434 --> 00:58:28,034
Bvisa tsoka dzako!
630
00:58:28,058 --> 00:58:33,844
Migodhi ichaputika uye kuputika pakati pemhepo,
kuparadza zvinhu zvese mukati me14 metres.
631
00:58:57,082 --> 00:58:59,082
Jianping, shure kwako!
632
00:59:16,006 --> 00:59:17,206
Yanlong! Iwe tanga waenda.
633
00:59:17,207 --> 00:59:19,207
Okay.
634
00:59:21,031 --> 00:59:24,055
Pakuverenga kwangu kwevatatu,
svetuka!
635
00:59:24,188 --> 00:59:25,073
Imwe,
636
00:59:25,646 --> 00:59:26,297
maviri,
637
00:59:26,935 --> 00:59:27,586
vatatu,
638
00:59:27,942 --> 00:59:29,122
svetuka!
639
00:59:44,075 --> 00:59:46,075
Handeyi.
640
00:59:47,099 --> 00:59:49,099
Uko!
641
00:59:49,123 --> 00:59:51,123
Mupfure pasi!
642
01:00:10,047 --> 01:00:12,047
Enda unobatsira Fareeda!
643
01:00:27,071 --> 01:00:29,071
Enda!
644
01:00:29,095 --> 01:00:31,095
Gara neni.
645
01:00:35,019 --> 01:00:37,019
Enda!
646
01:00:42,043 --> 01:00:44,043
Handigoni kupfurwa.
647
01:00:44,067 --> 01:00:46,067
Kunyangwe neni!
648
01:00:48,091 --> 01:00:50,091
Vari kuno!
649
01:00:50,115 --> 01:00:52,115
Here.
650
01:01:01,039 --> 01:01:03,039
Enda! Move!
651
01:01:07,063 --> 01:01:09,063
Usafamba!
652
01:01:09,087 --> 01:01:11,087
Ibate!
653
01:01:18,711 --> 01:01:20,289
Buritsa !
654
01:01:24,774 --> 01:01:26,774
Huya... Tinoda munhu wese!
655
01:01:27,059 --> 01:01:29,059
Pamusoro peviri!
656
01:01:29,083 --> 01:01:31,083
Omar anoda rubatsiro!
657
01:01:31,107 --> 01:01:33,107
Mohammed, huya neni.
658
01:01:35,031 --> 01:01:37,031
Vhara nzira dzese dzekubuda!
659
01:01:37,055 --> 01:01:39,055
Ibate munzvimbo dzako
660
01:01:39,079 --> 01:01:41,079
uye kiya gedhi!
661
01:01:57,003 --> 01:01:59,003
Uri kuitei? Ibvapo!
662
01:02:10,027 --> 01:02:12,050
Makanaka here? - Ndiripo.
663
01:02:12,051 --> 01:02:14,051
Handeyi!
664
01:02:14,075 --> 01:02:16,098
Abati naMuhammed
angori mabhuroko kure
665
01:02:16,099 --> 01:02:18,099
vari munzira kuzokutora.
666
01:02:22,023 --> 01:02:24,023
Nenzira iyi. Kurumidza!
667
01:02:31,799 --> 01:02:33,799
Yanlong, ndifukidze! - Copy!
668
01:02:37,471 --> 01:02:39,471
Enda!
669
01:02:44,991 --> 01:02:45,915
Move!
670
01:02:47,042 --> 01:02:48,223
Tora izvi!
671
01:02:48,324 --> 01:02:49,898
Mubvisei!
672
01:02:51,632 --> 01:02:52,632
Shingirira!
673
01:02:53,191 --> 01:02:54,053
Handeyi!
674
01:02:56,572 --> 01:02:58,572
Zhou, buritsa! Enda.
675
01:03:01,039 --> 01:03:03,039
Pinda, nekukurumidza! Pinda mukati.
676
01:03:10,606 --> 01:03:12,606
Bvisa kunze, ini ndichavhara! - Copy!
677
01:03:20,087 --> 01:03:22,087
Pinda nekukurumidza!
678
01:03:22,724 --> 01:03:23,956
Enda, enda, enda...
679
01:03:33,035 --> 01:03:34,139
Enda!
680
01:03:34,942 --> 01:03:36,040
RPG!
681
01:03:36,562 --> 01:03:37,593
Kaixuan!
682
01:03:51,007 --> 01:03:53,650
Ini handisi kuona zvakakosha zveKaixuan.
683
01:03:54,031 --> 01:03:56,031
Zviratidzo zvake zvinokosha zvaenda!
684
01:04:01,055 --> 01:04:03,055
Enda, huya.
685
01:04:06,079 --> 01:04:09,650
Vari kuvhara.
Tinofanira kuenda zvino kana kuti kubatwa.
686
01:04:13,003 --> 01:04:15,646
Ndichawana Kaixuan
mugomudzosazve.
687
01:04:15,831 --> 01:04:17,831
Chokwadi, chengeteka! Mufukidze!
688
01:04:17,932 --> 01:04:19,082
Hongu, Changamire!
689
01:04:28,489 --> 01:04:30,489
Yanlong, uripo here?
690
01:04:31,099 --> 01:04:33,099
ndiri bho . - Handeyi.
691
01:04:38,023 --> 01:04:38,999
Kaixuan!
692
01:04:57,047 --> 01:04:59,047
Kurumidza.
693
01:05:02,071 --> 01:05:04,071
Bata ipapo, mukoma!
694
01:05:13,095 --> 01:05:15,095
Buritsa!
695
01:05:18,019 --> 01:05:20,162
Enda izvozvi kana kunonoka!
696
01:05:28,043 --> 01:05:30,066
Endai, handei!
Vanongoda ini!
697
01:05:30,067 --> 01:05:31,567
Qin! - Imi mose siyai!
698
01:05:31,568 --> 01:05:33,568
Dzoka!
699
01:05:33,569 --> 01:05:35,069
Baba! - Dzokera!
700
01:05:35,093 --> 01:05:37,116
Iwe dzoka! - Mira, mira!
701
01:05:37,117 --> 01:05:39,040
Dzoka!
- Bvisa mwanasikana wangu pano! Kurumidza!
702
01:05:39,041 --> 01:05:41,041
Rangarira dhiri redu.
703
01:05:43,065 --> 01:05:45,065
Baba musadaro...
704
01:05:45,089 --> 01:05:47,089
Baba!
705
01:05:47,113 --> 01:05:48,113
Baba!
706
01:05:48,137 --> 01:05:50,137
Pinda. - Huya. - Kurumidza.
707
01:06:00,161 --> 01:06:02,161
Hapana anopfura!
708
01:06:18,085 --> 01:06:20,085
Shingirira!
709
01:06:33,009 --> 01:06:35,032
Bhudhi, usafira pandiri.
710
01:06:35,033 --> 01:06:37,033
Ramba uri mupenyu!
711
01:06:38,057 --> 01:06:40,057
Kaixuan, muka!
712
01:06:48,081 --> 01:06:50,081
Rangarira mwanakomana wako, Jiahua.
713
01:06:50,105 --> 01:06:52,028
Wati uchava gamba rake.
714
01:06:52,029 --> 01:06:54,029
Wakavimbisa!
715
01:06:54,053 --> 01:06:56,053
Muka zvino!
716
01:06:58,077 --> 01:07:00,077
Handeyi nazvo!
717
01:07:01,001 --> 01:07:03,001
Kaixuan, muka!
718
01:07:08,025 --> 01:07:10,025
Muka wanzwa?
719
01:07:26,049 --> 01:07:28,049
Bata Wakasimba! Tora chivharo!
720
01:07:49,073 --> 01:07:51,073
Bata zvakasimba!
721
01:08:38,097 --> 01:08:41,097
Mira mudiwa...
722
01:09:05,021 --> 01:09:07,307
Ndatenda nekukwira kwangu rollercoaster!
723
01:09:10,045 --> 01:09:12,045
Wangonditsvoda here?
724
01:09:14,069 --> 01:09:17,069
Ndava wako zvino!
725
01:09:29,093 --> 01:09:31,093
Mwana wangu akandipa izvi.
726
01:09:32,017 --> 01:09:34,017
Mwanakomana wedu ndiye akanakisa!
727
01:09:46,041 --> 01:09:48,064
Relax, baba vako vachapora.
728
01:09:48,065 --> 01:09:50,065
Vanomuda ari mupenyu.
729
01:09:52,089 --> 01:09:54,089
Ndinoziva kwekuvawana.
730
01:10:08,013 --> 01:10:10,013
Tracking mudziyo.
731
01:10:14,037 --> 01:10:16,037
Handidi kurwadziswa
732
01:10:17,061 --> 01:10:20,061
sekuda kwandisingade zvemabhuru.
733
01:10:22,085 --> 01:10:24,085
Wakatengesa baba vangu here?
734
01:10:25,009 --> 01:10:27,009
Kwete.
735
01:10:27,033 --> 01:10:29,033
Goridhe riripi?
736
01:10:29,057 --> 01:10:31,057
Dubai.
737
01:10:31,081 --> 01:10:33,724
Ndichakuendesa ikoko.
Usandikuvadza.
738
01:10:46,005 --> 01:10:49,005
DUBAI
739
01:10:51,029 --> 01:10:54,963
Baba vake Omar vakabhadhara dhipoziti
nezvombo zvinoparadza zvakawanda.
740
01:10:55,077 --> 01:10:57,242
Asi akaurayiwa kare
dhiri rakapfuura.
741
01:10:57,971 --> 01:11:01,435
Vane mari inopfuura mamiriyoni mazana maviri emadhora
yakatorwa kumwe kuDubai.
742
01:11:01,864 --> 01:11:04,482
Tinofanira kuvabata mukati
chiito chekuita chibvumirano.
743
01:11:04,949 --> 01:11:07,607
Zvichienderana neruzivo rwako
yeArctic Wolves,
744
01:11:07,708 --> 01:11:10,629
takawana ruzivo pane zvese
Arctic Wolves mercenary.
745
01:11:10,915 --> 01:11:14,496
Vaviri vavo vakapinda muDubai mangwanani ano,
uye vari pasi pekutariswa kwedu.
746
01:11:16,021 --> 01:11:18,796
Hatikwanise kusimbisa kana vari
yakabatana nekupambwa kweQin
747
01:11:18,897 --> 01:11:20,290
kana kuti kutengeswa kwezvombo .
748
01:11:22,665 --> 01:11:25,124
Changamire, togona kutakura pfuti here?
749
01:11:25,225 --> 01:11:29,116
Kwete, unenge uchingobatsira chete
uye kubvunzana nekuferefeta,
750
01:11:29,518 --> 01:11:30,820
Zvese mashandiro emumunda pano
751
01:11:30,924 --> 01:11:33,612
vachatakurwa
kunze nemapurisa edu.
752
01:11:34,065 --> 01:11:36,065
Unonzwisisa chiChinese?
753
01:11:36,089 --> 01:11:38,112
Ndinogona kunzwisisa, kunyange zvakadaro
Handitauri zvakawanda.
754
01:11:38,617 --> 01:11:40,113
Mukadzi wangu muChina.
755
01:11:41,378 --> 01:11:43,630
ChiChinese!
Inofanira kuva yakanaka.
756
01:11:43,786 --> 01:11:45,036
Zvamazvirokwazvo.
757
01:11:57,085 --> 01:11:59,085
Uyu ndiMarder.
758
01:11:59,907 --> 01:12:03,032
Ndiye serial womaniser.
Anoda kufambidzana mhando uye diki-nguva actresses.
759
01:12:03,514 --> 01:12:05,727
Ane hasha dzechisimba.
760
01:12:06,057 --> 01:12:08,878
Akasungwa gore rakapera
kurova musikana.
761
01:12:10,755 --> 01:12:12,420
A normal scumbag!
762
01:12:18,955 --> 01:12:21,247
Ndichakuona padziva masikati ano.
763
01:12:21,794 --> 01:12:23,616
Zvakanakisa kana isu tichigona Hack mafoni ake
764
01:12:23,717 --> 01:12:25,700
uye makadhi echikwereti.
Ipapo tinogona kuziva zvimwe.
765
01:12:25,882 --> 01:12:27,077
Hapana dambudziko.
766
01:12:27,101 --> 01:12:30,001
Asi vakangwarira uye vakangwarira
767
01:12:30,025 --> 01:12:31,520
zvakaoma kupinza.
768
01:12:41,049 --> 01:12:43,049
Zvakadini nehoneytrap?
769
01:12:45,218 --> 01:12:46,507
Briliant!
770
01:12:48,745 --> 01:12:52,614
Munonditarisirei?
Handiti wagara uchiti ndiri mumwe wevakomana?
771
01:12:53,421 --> 01:12:55,692
Handigoni kumirira kurova
kumusoro uyo sumbag!
772
01:12:57,045 --> 01:13:01,069
Kanganwa muteyo weuchi,
kwete ini!
773
01:13:05,613 --> 01:13:09,129
Kaixuan,
ko iwe?
774
01:13:14,715 --> 01:13:16,715
Kwete kutora chero mikana, huh?
775
01:13:19,065 --> 01:13:21,065
Chinja chimiro.
776
01:13:22,089 --> 01:13:24,089
Zvakanaka, zvishoma.
777
01:13:25,013 --> 01:13:27,013
Zvakanaka, puruzira bvudzi rako.
778
01:13:27,115 --> 01:13:29,284
Zvakanaka, chimiro chakanaka.
779
01:13:29,571 --> 01:13:31,061
Zvimwe zvishoma, zvakanaka!
780
01:13:31,085 --> 01:13:33,100
Kwete musangano wakashata
imba yezuva.
781
01:13:33,737 --> 01:13:35,722
Ndinewe pane izvozvo.
782
01:13:36,033 --> 01:13:38,033
Zvinoshamisa! Tendeuka...
783
01:13:44,952 --> 01:13:46,952
Zvikuru! Sweet!
784
01:13:49,081 --> 01:13:51,367
Great pose!
Ibate ipapo...
785
01:13:59,005 --> 01:14:01,005
Very good, the lighting is beautiful.
786
01:14:01,029 --> 01:14:03,029
Ngatitore mamwe mafoto mashoma.
787
01:14:05,053 --> 01:14:07,672
Zvinhu zvinofanira kuendeswa
kuenda kuDubai mukati memazuva maviri.
788
01:14:07,815 --> 01:14:10,100
Unogona here kuvimbisa kuti kwakachengeteka kupinda pachiteshi?
789
01:14:10,472 --> 01:14:13,857
Ehe!
Zvinhu zvedu hazvidi kupinda pachiteshi.
790
01:14:13,974 --> 01:14:16,461
Inogona kudzorwa kure
791
01:14:16,735 --> 01:14:19,073
Asi wave negore uchizviverengera.
792
01:14:20,928 --> 01:14:24,120
Saka kana iwe uchida kupedzisa iyo
kutengeserana, ichiri $200 miriyoni.
793
01:14:24,365 --> 01:14:25,490
Gamuchira mari chete.
794
01:14:26,045 --> 01:14:27,803
Wawana zvawatenga.
795
01:14:35,069 --> 01:14:36,770
Ndichadzoka kwauri munguva pfupi.
796
01:14:36,874 --> 01:14:38,619
Chokwadi.
797
01:14:39,117 --> 01:14:41,408
Tave kutopedza pano.
Ngatipfure zvimwe pamahombekombe.
798
01:14:41,509 --> 01:14:43,141
Darling, ngatitange tawana shanduko.
799
01:14:48,065 --> 01:14:49,486
Zviri kufamba sei?
800
01:14:49,587 --> 01:14:52,481
Anoshandira Joseph, mojor
mutengesi wezvombo kuMiddle East.
801
01:14:52,768 --> 01:14:55,013
Ngatitsvage nzira dzekubira mafoni avo.
802
01:14:59,226 --> 01:15:01,495
Chii chiri kuitika?
- Ndinotenda vaAsia vatatu
803
01:15:01,596 --> 01:15:04,061
vanga vachikutora mifananidzo
804
01:15:04,085 --> 01:15:05,710
Darling,
805
01:15:05,811 --> 01:15:07,663
tinofanira kukurumidza
kubata chiedza.
806
01:15:08,133 --> 01:15:09,486
Chokwadi.
807
01:15:14,744 --> 01:15:16,744
Mhoroi zuva rakanaka.
808
01:15:22,742 --> 01:15:24,765
Kumahombekombe ikozvino,
Chiedza chiri kupera.
809
01:15:25,078 --> 01:15:26,543
Zvakawanda zvehuchi hwako!
810
01:15:26,671 --> 01:15:28,757
Kupfeka kudai
uye achiri kundifuratira.
811
01:15:28,858 --> 01:15:31,037
Haufungi here kuti akanaka?
- Ehe saizvozvo.
812
01:15:31,138 --> 01:15:32,990
Zvakanakisa, handikwanise kana kutarisa.
- Ramba uchifamba.
813
01:15:33,091 --> 01:15:34,912
Ari kutitarisa ari pabalcony.
- Kugona.
814
01:15:35,225 --> 01:15:36,647
Ndivanaani?
815
01:15:36,748 --> 01:15:38,775
Vachiri kutora mifananidzo pamhenderekedzo yegungwa.
816
01:15:39,073 --> 01:15:40,026
Saka?
817
01:15:40,511 --> 01:15:42,511
Ndinofunga vakachena.
818
01:15:42,612 --> 01:15:44,612
Unongouraya mikana yangu.
819
01:15:44,713 --> 01:15:46,324
Ndingadai ndaita rombo rakanaka manheru ano.
820
01:15:46,855 --> 01:15:48,394
Ndine hurombo.
821
01:15:48,919 --> 01:15:50,582
Ndinofanira kungwarira.
822
01:15:51,217 --> 01:15:52,681
Ngatizviitei imwezve nguva.
823
01:15:53,504 --> 01:15:55,504
Zvakanaka, enderera,
824
01:15:56,065 --> 01:15:57,408
chipfeko chako ngachitenderere.
825
01:15:59,665 --> 01:16:00,540
Ndazviwana.
826
01:16:02,860 --> 01:16:04,936
Maona, hazvina kunaka here?
827
01:16:05,037 --> 01:16:07,037
Zvese hazvina kurasika.
828
01:16:08,773 --> 01:16:10,150
ChiKorean?
829
01:16:12,742 --> 01:16:13,880
Ndiri Chinese.
830
01:16:14,659 --> 01:16:17,503
ChiChinese? Yakanaka mifananidzo.
831
01:16:17,620 --> 01:16:20,033
Ndatenda.
- Ndinogona kuwana WeChat yako?
832
01:16:20,057 --> 01:16:23,057
Mhoro...
Ndiri mumiririri wake. Ndingakubatsire here?
833
01:16:23,347 --> 01:16:25,239
A Middle East swimsuit
brand yandakaisa mari...
834
01:16:25,340 --> 01:16:27,455
Kukopa, ingoisa nzvimbo
foni yako padivi pake.
835
01:16:27,556 --> 01:16:30,029
Ndinofunga kuti zvingamukodzera chaizvo.
836
01:16:30,847 --> 01:16:32,053
Unogona kuwedzera yangu WeChat.
837
01:16:34,000 --> 01:16:35,497
Unogona kunditarisa.
838
01:16:35,598 --> 01:16:36,552
Chokwadi...
839
01:16:38,759 --> 01:16:41,357
Ndawana iwe. - Ndichabatana.
840
01:16:43,049 --> 01:16:45,049
Bhachi rakanaka. - Ndatenda.
841
01:16:47,073 --> 01:16:48,458
Uya.
842
01:16:48,585 --> 01:16:50,856
Zvakafamba sei?
- Kopi inogadzirwa.
843
01:17:02,021 --> 01:17:04,044
Mutakuri wendege USS John C. Stennis
844
01:17:04,045 --> 01:17:08,092
asvika nhasi paPort Rashid
kushanya kwemazuva mana kuDubai
845
01:17:08,093 --> 01:17:10,093
muUnited Arab Emirates.
846
01:17:10,117 --> 01:17:13,433
Rarama kubva mundege
mutakuri, Captain Greg Dawes.
847
01:17:15,041 --> 01:17:16,824
Vanoda $200 miriyoni.
848
01:17:16,925 --> 01:17:19,065
Inofanira kunge iri mumari.
849
01:17:19,089 --> 01:17:21,089
Ndichabhadhara negoridhe.
850
01:17:29,013 --> 01:17:32,013
Ziso rekuti aiwa, VaDawes!
851
01:17:50,037 --> 01:17:54,037
Kunze kwakachena.
Kune magull chete, hapana falcons.
852
01:17:55,061 --> 01:17:57,061
Hazvina ngozi.
853
01:18:01,772 --> 01:18:03,646
Takachengeta mapurisa akarinda.
854
01:18:03,762 --> 01:18:05,403
Tichaona zvese
kufamba kwavanoita.
855
01:18:05,599 --> 01:18:09,154
Vaudze nzvimbo yekuchinjana.
Tinobhadhara pakutumira.
856
01:18:10,549 --> 01:18:11,888
Ndibaba!
857
01:18:12,846 --> 01:18:15,846
Batidza inzwi,
tarisa foni yaMarder.
858
01:18:25,005 --> 01:18:28,005
Changamire, nzvimbo iripo
chitoro chemota dzakamboshandiswa.
859
01:18:29,029 --> 01:18:31,052
Tumira boka ipapo pakarepo.
860
01:18:31,053 --> 01:18:33,053
Hongu, Changamire!
861
01:18:34,077 --> 01:18:36,077
Mutarise.
862
01:18:46,001 --> 01:18:48,144
Vari munzira.
863
01:18:50,025 --> 01:18:52,025
Izvi zvakawanda sei?
864
01:18:53,049 --> 01:18:56,072
Inenge mamiriyoni 2.2 dirham.
Ndiyo inenge mamiriyoni mana eRMB.
865
01:18:56,073 --> 01:18:59,096
Ichi chakakosha edition inodhura
10 miriyoni RMB muChina.
866
01:18:59,097 --> 01:19:01,097
Zviri kutengeserana!
867
01:19:01,121 --> 01:19:02,121
Ndichatora imwe.
868
01:19:02,145 --> 01:19:04,145
Zvakanaka, vari kuuya.
869
01:19:12,069 --> 01:19:14,069
Vari pano.
870
01:19:31,093 --> 01:19:33,093
Tora SWAT pachinzvimbo.
871
01:19:34,017 --> 01:19:36,017
Ifambise.
872
01:19:43,041 --> 01:19:45,041
Goridhe riripi?
873
01:19:45,065 --> 01:19:47,065
Boss vauya.
874
01:19:50,089 --> 01:19:52,089
Pakupedzisira tinosangana.
875
01:19:53,013 --> 01:19:55,013
Nguva yakanaka.
876
01:19:55,037 --> 01:19:57,537
Kutarisa kubva parutivi.
877
01:19:59,061 --> 01:20:01,061
Kwete kwenguva refu...
878
01:20:36,085 --> 01:20:40,085
Motokari yega yega yegoridhe yakakosha
pamusoro pe100 mamiriyoni emadhora.
879
01:20:40,109 --> 01:20:43,180
Mahwindo, matai,
ese ari bullet proof.
880
01:20:47,033 --> 01:20:49,033
Unogona kusarudza 2 mota.
881
01:20:49,057 --> 01:20:52,057
Funga nezvekuwedzera
mari a gratuity.
882
01:20:53,081 --> 01:20:55,081
Ndinovada!
883
01:20:56,005 --> 01:20:58,028
Asi ndoita sei
kubva kuDubai?
884
01:20:58,029 --> 01:21:00,029
Haifanire kuve dambudziko.
885
01:21:02,153 --> 01:21:04,153
Motokari iyi ine foil pairi.
886
01:21:05,077 --> 01:21:07,077
Indarama pasi.
887
01:21:07,101 --> 01:21:09,101
Sarudza chero ruvara,
888
01:21:09,125 --> 01:21:11,125
isa rezinesi plate,
889
01:21:11,149 --> 01:21:13,149
uye wagona kuenda.
890
01:21:16,073 --> 01:21:18,073
Ndine chipo changu.
891
01:21:22,097 --> 01:21:23,120
Hezvino zvako.
892
01:21:23,121 --> 01:21:27,021
Ichatora pasi
chero chinhu mukati me20 km.
893
01:21:27,045 --> 01:21:29,045
Izvi zvinonzi Flash Mob.
894
01:21:29,069 --> 01:21:31,092
Mutakuri wendege akamira,
895
01:21:31,093 --> 01:21:33,116
izvo zvinoita kuti zvive nyore kurwiswa.
896
01:21:33,117 --> 01:21:36,017
Iyo automated system inokurumidza,
897
01:21:36,041 --> 01:21:38,041
panguva yaunotanga,
898
01:21:38,065 --> 01:21:40,065
nguva yapera kuti vadaire.
899
01:21:40,089 --> 01:21:43,518
Ndosaka oyr muchina
inodhura kwazvo.
900
01:21:44,013 --> 01:21:46,013
Ndinorishandisa sei? - Nyore!
901
01:21:46,037 --> 01:21:49,037
Zvakafanana nemutongi wemutambo.
902
01:21:49,061 --> 01:21:51,084
Activate, kiya muchinangwa ipapo,
903
01:21:51,085 --> 01:21:53,085
wobva wadzvanya launch.
904
01:21:53,109 --> 01:21:55,109
Ikoko.
905
01:21:57,033 --> 01:22:00,056
Mauto eUS aive
mhosva yekubhomba
906
01:22:00,057 --> 01:22:03,200
izvo zvakauraya Maasym uye
vamwe vose vemhuri yaOmar.
907
01:22:04,081 --> 01:22:07,104
Iyo USS John C.
Stennis parizvino ari kuDubai.
908
01:22:07,105 --> 01:22:10,028
Kaputeni Greg Dawes ndiye aive mutungamiriri
yekutsvaga nekuparadza kushanda.
909
01:22:10,029 --> 01:22:13,029
Hapana chinoshamisa
Omar anoda kutsiva.
910
01:22:13,053 --> 01:22:15,076
Enda unoudza mauto eUS nekukurumidza.
911
01:22:15,077 --> 01:22:17,077
Hongu, changamire!
912
01:22:18,001 --> 01:22:20,715
Wati uchandisiya.
- Ndakanyepa.
913
01:22:21,025 --> 01:22:23,311
Kungonyepera kwawakaita baba vangu.
914
01:22:25,049 --> 01:22:28,049
Ndinoziva kuti wakatengesa
iye, uye ndiri kuita chokwadi
915
01:22:28,073 --> 01:22:30,073
unowana zvakakufanira.
916
01:22:31,097 --> 01:22:33,668
Lei, muendese kumapurisa HQ.
917
01:22:34,021 --> 01:22:36,021
Zvese zvikamu zvakamira!
918
01:22:39,045 --> 01:22:41,045
Fareeda, zvine ngozi.
919
01:22:42,941 --> 01:22:44,964
Nzira yese kubva kuAfrica
kuMiddle East,
920
01:22:45,279 --> 01:22:46,591
chero iwe uri parutivi rwangu,
921
01:22:46,692 --> 01:22:48,553
Ndakapfuura
zvese zvisina kukuvara.
922
01:22:49,796 --> 01:22:52,748
Ndapota handei neni.
Ndine basa rekukuchengetedza!
923
01:22:55,065 --> 01:22:57,933
Harisi basa rako here
ndichengeteiwo baba vangu?
924
01:22:59,360 --> 01:23:01,303
Handikwanise kurasikirwa nababa vangu.
925
01:23:03,595 --> 01:23:06,036
Kunze kwekunge wandigogodza
kubuda netranquilizer,
926
01:23:06,037 --> 01:23:08,180
Ini handiendi newe.
927
01:23:16,061 --> 01:23:18,084
Zvakanaka, varume.
Uku hakusi kubhora.
928
01:23:18,085 --> 01:23:21,108
Mamiriro akaita sei?
- Tine hutsinye hunogona kurwiswa.
929
01:23:21,109 --> 01:23:23,109
Tendeuka. - Dzokera.
930
01:23:25,033 --> 01:23:27,533
Enda, enda, enda.
- Nenzira iyo.
931
01:23:28,865 --> 01:23:30,865
Bata zvombo zvako!
932
01:23:33,081 --> 01:23:35,867
Uyu ndiye nhapwa yatinoda kuchengetedza.
933
01:24:07,005 --> 01:24:08,093
Move!
934
01:24:12,374 --> 01:24:13,725
Handeyi!
935
01:24:26,053 --> 01:24:28,071
Hostage ari mune yegoridhe Hummer.
Huya neni.
936
01:24:47,659 --> 01:24:49,640
Mese mune magiya enyu.
Ko ini?
937
01:24:49,741 --> 01:24:52,325
Iwe une rori iyi.
- Ndichakuwona gare gare.
938
01:25:05,025 --> 01:25:06,148
Hey! Stop! usafamba!
939
01:25:06,149 --> 01:25:08,149
Freeze!
940
01:25:09,294 --> 01:25:11,073
Tendeuka!
941
01:25:11,901 --> 01:25:13,097
Maoko ari kuseri kwemusoro wako!
942
01:25:21,021 --> 01:25:23,021
Yambiro Tsvuku, zvombo zvakasimba,
943
01:25:23,045 --> 01:25:25,045
uye gadzirira f35!
944
01:25:36,069 --> 01:25:39,092
Chinhu chisingazivikanwe chinofambiswa nemhepo
yakaonekwa, 2-3-2.
945
01:25:39,093 --> 01:25:41,093
anenge 16,000 mayadhi.
946
01:25:41,709 --> 01:25:43,130
Chii chinonzi hero?
947
01:26:28,594 --> 01:26:31,041
Moto! - 2, 1, kupfura!
948
01:27:36,065 --> 01:27:37,742
Ari muchikwata changu.
949
01:28:05,089 --> 01:28:07,089
Ndinomudzidzisa.
950
01:28:15,013 --> 01:28:17,013
Usafamba!
951
01:28:21,974 --> 01:28:24,060
Condor!
- Vangani vanhu vawakadzidzisa?
952
01:28:24,061 --> 01:28:25,539
Vazhinji, vazhinji...
953
01:29:20,467 --> 01:29:21,498
Enda, enda, enda!
954
01:29:40,009 --> 01:29:42,009
Ibva munzira!
955
01:29:42,638 --> 01:29:43,611
Fambisa, famba!
956
01:29:43,852 --> 01:29:45,372
Chengetedza kubuda!
957
01:29:47,804 --> 01:29:49,406
Chii chatichangobva kupotsa?
958
01:29:55,105 --> 01:29:57,105
Chenjerai, chenjerai!
959
01:29:59,236 --> 01:30:00,152
Gara pasi!
960
01:30:14,053 --> 01:30:16,053
Gara shure, dzokera shure.
961
01:30:16,077 --> 01:30:18,100
Simuka, simuka!
- Usafamba!
962
01:30:18,101 --> 01:30:20,101
Dzoka! Ndati dzokera kumashure manje!
963
01:30:20,125 --> 01:30:22,025
Dzoka!
964
01:30:22,049 --> 01:30:24,620
Buruka, ndinoti buruka!
Buruka!
965
01:30:27,073 --> 01:30:29,073
Tinoda backup.
966
01:30:33,097 --> 01:30:35,097
Hezvo! - Enda!
967
01:30:35,121 --> 01:30:37,121
Gara pano. - Chenjera!
968
01:30:37,145 --> 01:30:39,145
Gara pasi! - Fambisa!
969
01:30:51,069 --> 01:30:53,069
Enda kumwe kwakachengeteka.
970
01:30:53,093 --> 01:30:55,093
Handeyi nazvo!
971
01:31:00,017 --> 01:31:02,017
Mira!
972
01:31:02,041 --> 01:31:04,064
masitepisi ari uko!
Uya, uya! - Zvikuru izvo!
973
01:31:04,065 --> 01:31:06,065
Gara pauri. -Huya.
974
01:31:06,089 --> 01:31:08,112
Move. - Enda pasi! Usafamba!
975
01:31:08,113 --> 01:31:10,113
Ibva ipapo! - Fambisa!
976
01:31:10,137 --> 01:31:12,137
Move!
977
01:31:12,161 --> 01:31:14,375
Ibvapo! Ibvapo! - Ibva ipapo!
978
01:31:19,085 --> 01:31:21,085
Ibva ipapo! - Fambisa!
979
01:31:27,009 --> 01:31:29,009
Usafamba! Hapana anofamba!
980
01:31:29,033 --> 01:31:31,033
Buruka, usapfakanyika...
981
01:31:34,057 --> 01:31:36,057
Hapana...
982
01:31:41,081 --> 01:31:43,081
Wakazvipfura nei?
983
01:32:04,005 --> 01:32:06,576
Maoko mudenga!
- Maoko mumhepo!
984
01:32:20,029 --> 01:32:22,029
Omar aripi? - Pasi apo.
985
01:32:22,053 --> 01:32:24,053
Baba! - Fareeda!
986
01:32:26,077 --> 01:32:29,077
Akasvika sei ikoko?
- Handizive.
987
01:32:29,101 --> 01:32:31,124
Maoko mudenga!
Donhedza pfuti!
988
01:32:31,125 --> 01:32:33,125
Mira, mumwe wedu.
989
01:32:36,049 --> 01:32:37,049
Unogona kuenda.
990
01:32:37,073 --> 01:32:39,096
Ndinokutendai nekubatana kwenyu.
991
01:32:39,097 --> 01:32:41,097
Rugare ngaruve kwamuri!
992
01:32:43,021 --> 01:32:45,021
Zvapera zvino.
993
01:32:48,045 --> 01:32:51,068
An update pamusoro kurwisa
nezuro muDubai.
994
01:32:51,069 --> 01:32:54,092
Mapurisa ane pamutemo
vakataura kuti 15 vakakuvara,
995
01:32:54,093 --> 01:32:55,093
hapana vakakuvara.
996
01:32:55,117 --> 01:32:58,017
Maviri F / A-18s uye F35 imwe yakaparadzwa.
997
01:32:58,041 --> 01:33:02,064
Izvo zvese nekuti Dubai Mapurisa akapa
yakarurama intels kuUS Military.
998
01:33:02,065 --> 01:33:04,065
Zvese zvine chekuita nekurwisa
999
01:33:04,089 --> 01:33:08,112
vakasungwa neDubai Police. Uye mu
uyezve mapurisa atora mota dzegoridhe nomwe
1000
01:33:08,113 --> 01:33:11,013
inokosha kupfuura 800
mamiriyoni emadhora!
1001
01:33:42,061 --> 01:33:44,084
Manheru akanaka!
- Manheru akanaka, VaTang.
1002
01:33:44,085 --> 01:33:46,728
Makadii?
Rega ndizivise mukadzi wangu.
1003
01:33:47,009 --> 01:33:49,032
Mai Hattawi.
- VaTang, ndafara kusangana newe.
1004
01:33:49,033 --> 01:33:51,033
Mukadzi wako akadaro...
1005
01:33:51,057 --> 01:33:53,057
Akanaka. - Elegant zvakare!
1006
01:33:53,081 --> 01:33:56,081
Ndakanzwa nemurume wangu,
izvo kutenda kuVanguard
1007
01:33:56,105 --> 01:33:58,128
kune ruzivo rwavo rwakakodzera nguva uye rwakakosha,
1008
01:33:58,129 --> 01:34:00,129
kukuvara kwakachengetwa kuri kushoma.
1009
01:34:01,053 --> 01:34:04,076
Nzira iyo murume wako
akatungamira mapurisa eDubai,
1010
01:34:04,077 --> 01:34:06,077
waitotivhura maziso chaiwo.
1011
01:34:06,101 --> 01:34:09,024
Ini ndini ndafadzwa
nechikwata chako chinoshamisa!
1012
01:34:09,025 --> 01:34:11,048
Vese vari mugwara rebasa!
- Hei, varume,
1013
01:34:11,049 --> 01:34:13,049
waita zvakanaka!
1014
01:34:29,073 --> 01:34:31,359
Unozviita sei?
- Ndatenda, Vanguard.
1015
01:34:35,097 --> 01:34:37,597
Hauna chaunomuitira here?
1016
01:34:38,021 --> 01:34:41,021
Maziva sei changamire?
1017
01:34:41,045 --> 01:34:43,974
Hapana chinonditiza!
Enda mberi.
1018
01:34:44,069 --> 01:34:46,069
Ibva pano!
1019
01:34:52,093 --> 01:34:54,093
Chii chaunacho kwandiri?
1020
01:34:54,117 --> 01:34:56,117
Mira.
1021
01:35:19,041 --> 01:35:21,041
Hukuru!
1022
01:35:23,065 --> 01:35:25,065
Zvinoshamisa!
1023
01:35:27,089 --> 01:35:29,089
Basa raitwa.
1024
01:35:29,113 --> 01:35:31,113
Ndinovimba wakazvifarira.
1025
01:35:31,137 --> 01:35:33,137
Hongu, ndinochida.
1026
01:35:40,061 --> 01:35:42,061
Ndatenda. - Musatitenda,
1027
01:35:42,085 --> 01:35:44,085
tenda nyuchi!
1028
01:35:50,009 --> 01:35:52,009
Tarirai!
1029
01:35:52,033 --> 01:35:54,390
Gore Idzva reChinese
Mutambo weLantern!
1030
01:35:55,057 --> 01:35:57,080
Ngatitorei mufananidzo pamwe chete.
1031
01:35:57,081 --> 01:36:00,105
Uya.
Huya...
1032
01:36:10,029 --> 01:36:12,029
Goredzva reChinese rakanaka!
1033
01:36:12,053 --> 01:36:14,053
Tinokushuvirai mose hutano hwakanaka!
1034
01:36:14,053 --> 01:40:14,053
Usakanganwa Kushanyira Webhusaiti Yedu Yebhaisikopo "WWW.MSMOVIESBD.COM"